写于 2017-03-01 13:04:35| ag亚游集团| 基金

一名男子被引渡到英国面临双重谋杀指控告诉法庭他被误认为是其他人

43岁的Ali Qazimaj因退役的Peter和Sylvia Stuart被谋杀而被卢森堡引渡

但是星期五一位皇家宫廷法官问他是否是Ali Qazimaj,他通过阿尔巴尼亚语译者回答说:“不,我是Vital Dapi

”他补充说他出生在阿尔巴尼亚的Elba Sam

穿着白色T恤和运动套装底裤,这位胡子的被告在伊普斯维奇皇冠法院的其余听证会上保持沉默

检察官Paul Scothern说:“在卢森堡进行身份鉴定时,在他被捕期间拍摄了照片和指纹证据,并与该国的记录进行了比较

“我现在不会再说了

”斯蒂芬罗斯,辩护说,他的当事人抗议他不是他被指控的人

75岁的Stuart先生于6月3日星期五在Suffolk的Weybread家附近被发现被刺死

他的妻子Sylvia,69岁,仍然失踪,但警方认为她也被杀害了

科索沃移民Qazimaj被指控谋杀两人

Qazimaj于6月16日在卢森堡被欧洲逮捕令关押,并于周四被带回英国

他被带到了伊普斯维奇地方法院,但案件在他缺席的情况下继续进行,因为在一名翻译无法被传唤后他拒绝离开牢房

裁判官将案件送交皇家法庭审理

斯蒂芬哈里斯在地方法院的案件中为此案辩护说,他的当事人认为缺乏翻译是“对他的阴谋,并且故意这样做是为了阻止他正确地处理他的案件”

Qazimaj,前埃塞克斯郡蒂尔伯里,目前没有固定住所,没有提出任何请求

Stuarts最后一次见到5月29日在诺福克郡Pulham市场的Goodies农场商店

他们被朋友描述为热衷于生活热情的舞者